Deutschland ist der mit Abstand größte Autoexporteur Europas. In 17 von 18 mittel- und osteuropäischen Ländern ist Deutschland die Top-5-Herkunftsquelle für Gebrauchtwagen, in Ländern wie Polen, Rumänien oder Kroatien stammt rund jeder fünfte Import von hier. Der Grund liegt auf der Hand: großes Angebot, gut gepflegte Autos, transparente Papiere und beliebte Marken wie VW, BMW, Audi, Mercedes und Opel.

Wer ein Auto in Deutschland kauft, um es zu exportieren, muss aber ein paar bürokratische Schritte kennen. Falsch gemacht, drohen Ärger mit der Zulassung, mit der Umsatzsteuer oder mit einer teuren Panne auf der Fahrt in die Heimat. In diesem Artikel gehe ich den kompletten Ablauf durch, von der Prüfung bis zur Ausfuhr.

Zuerst: das Auto richtig prüfen

Der wichtigste Schritt kommt vor allem Papierkram. Denn was Sie exportieren, wird in Ihrem Heimatland zum “Import”, und Importe haben statistisch ein höheres Betrugsrisiko. Der Anteil manipulierter Tachos liegt bei Importen laut carVertical bei 4,6 Prozent gegenüber 0,9 Prozent bei lokalen Autos, bei importierten BMW sogar bei rund 6,5 Prozent.

Deshalb gilt: Prüfen Sie in Deutschland gründlicher, nicht weniger gründlich. Die Grundlagen dazu finden Sie in meiner kompletten Anleitung zum Gebrauchtwagen-Check. Besonders wichtig beim Export:

FIN und Historie prüfen, bevor Sie kaufen. Da es in Deutschland keine kostenlose öffentliche Historien-Datenbank gibt, lohnt sich ein kostenpflichtiger Bericht bei einem Auslandskauf fast immer.
Beide Zulassungsbescheinigungen, Teil I und Teil II. Ohne Teil II können Sie das Auto weder ordentlich exportieren noch zu Hause zulassen.
“unfallfrei” und Originalkilometerstand in den Vertrag schreiben. Ein privater Verkäufer darf zwar die Sachmängelhaftung ausschließen (“gekauft wie gesehen”), aber dieser Ausschluss ist unwirksam, wenn er einen Mangel arglistig verschwiegen oder eine Eigenschaft schriftlich zugesichert hat. Diese schriftliche Zusicherung ist Ihr wichtigster Schutz.

Schritt 1: Abmeldung

Bevor das Auto Deutschland verlässt, muss es abgemeldet werden (Abmeldung, auch Außerbetriebsetzung). Das übernimmt in der Regel der Verkäufer oder Sie gemeinsam bei der Zulassungsstelle. Nach der Abmeldung darf das Auto mit den regulären Kennzeichen nicht mehr im öffentlichen Verkehr bewegt werden.

Klären Sie vorab eindeutig, wer die Abmeldung übernimmt und dass sie sauber dokumentiert wird. Das schützt den Verkäufer vor weiterlaufender Steuer und Versicherung und Sie vor offenen Verpflichtungen auf einem Auto, das Sie längst haben.

Schritt 2: Ausfuhrkennzeichen

Damit Sie das Auto legal aus Deutschland herausfahren können, brauchen Sie ein Ausfuhrkennzeichen (auch Exportkennzeichen). Sie erkennen es sofort: weißes Schild mit einem roten senkrechten Balken am rechten Rand, in dem das Ablaufdatum steht.

Wichtige Punkte:

Das Ausfuhrkennzeichen ist zeitlich befristet und kann für bis zu 12 Monate ausgestellt werden.
Für die Zulassung brauchen Sie in der Regel eine gültige Versicherung (Versicherungsbestätigung für Ausfuhrkennzeichen), einen Nachweis über die Hauptuntersuchung und die Fahrzeugpapiere.
Beantragt wird es bei der Zulassungsstelle.

Mit diesem Kennzeichen sind Sie versichert und dürfen die Strecke bis in Ihr Heimatland fahren.

Schritt 3: Umsatzsteuer richtig behandeln

Hier machen viele Käufer Fehler. Beim Verkauf eines Autos von einem gewerblichen Händler an einen Käufer in einem anderen EU-Land kann die Lieferung als innergemeinschaftliche Lieferung umsatzsteuerfrei (zero-rated) sein. Das heißt, Sie zahlen die deutsche Umsatzsteuer nicht, versteuern das Fahrzeug aber im Bestimmungsland.

Damit das funktioniert, braucht der Händler einen Nachweis, dass das Auto tatsächlich ins EU-Ausland gelangt ist (Gelangensbestätigung und Ausfuhrnachweis). Klären Sie das unbedingt vorab mit dem Verkäufer, denn ohne den korrekten Nachweis kann die Steuerfreiheit nachträglich verweigert werden.

Bei einem Privatverkäufer stellt sich die Frage der Umsatzsteuer meist gar nicht, weil er keine Umsatzsteuer ausweist. Achten Sie hier vor allem auf die Zulassungsformalitäten in Ihrem Heimatland.

Warum Deutschland so ein beliebter Einkaufsmarkt ist

Es gibt gute Gründe, warum so viele Käufer aus dem Ausland gezielt nach Deutschland kommen. Das Angebot ist riesig, die Papiere sind seit 2005 einheitlich und klar strukturiert, und die technische Prüfkultur rund um die Hauptuntersuchung sorgt dafür, dass viele Autos in einem verlässlichen Zustand sind. Dazu kommt eine hohe Dichte an gepflegten Fahrzeugen der gefragten Marken.

Diese Stärke ist gleichzeitig eine Falle. Weil der deutsche Markt als sauber gilt, senken manche Käufer ihre Vorsicht, gerade bei Autos, die ohnehin für den Export bestimmt sind. Genau das nutzen Betrüger aus. Der gute Ruf des Marktes ersetzt keine Prüfung des konkreten Fahrzeugs. Behandeln Sie jedes einzelne Auto so, als müssten Sie sich seinen guten Zustand erst beweisen lassen.

Denken Sie auch daran, dass die deutsche Historie für Sie als Exporteur nur einen Teil der Geschichte erzählt. Wenn das Auto vor seiner Zeit in Deutschland schon einmal im Ausland gefahren ist, kann selbst ein deutsches Fahrzeug eine verdeckte Vorgeschichte haben. Ein internationaler Historienbericht deckt solche Lücken auf.

Schritt 4: Ummeldung im Heimatland

Im Zielland lassen Sie das Auto regulär zu. Je nach Land brauchen Sie dafür in der Regel:

die deutsche Zulassungsbescheinigung Teil II (der eigentliche Fahrzeugbrief),
den Kaufvertrag,
eine gültige technische Prüfung (in Deutschland die HU/AU),
und je nach Land eine Übersetzung der Papiere sowie den Nachweis über die gezahlte oder fällige Steuer.

Ein Hinweis zur HU-Plakette: Prüfen Sie vor dem Kauf, wie lange die Hauptuntersuchung noch gültig ist. Die obere Zahl auf der runden Plakette am Kennzeichen nennt den Monat der nächsten Fälligkeit. Eine frische HU erleichtert die Anerkennung im Zielland und spart Ihnen unter Umständen eine sofortige neue Prüfung.

Vorsicht vor organisierten Betrügern

Rund um den lukrativen Exportmarkt sind auch organisierte Gruppen aktiv, die reparierte Unfallwagen als “unfallfrei” in den Umlauf bringen. Diese Autos werden oft optisch aufbereitet und mit sauberen Papieren angeboten. Genau hier zahlt sich die Historienprüfung aus.

Ein sehr wirksamer Gratis-Test: Suchen Sie bei Google nach der FIN in Kombination mit “copart” oder “iaai”. Ging das Auto durch eine US-Salvage-Auktion, erscheint es häufig mit Schadensfotos aus der Zeit vor der Reparatur. Ergänzend zeigt die digitale Servicehistorie beim Markenhändler, ob Kilometerstände und Werkstattbesuche plausibel sind.

Welche Autos sich besonders lohnen

Nicht jedes Auto ist gleich gut für den Export geeignet. Gefragt sind in Mittel- und Osteuropa vor allem die deutschen Klassiker, für die es überall Ersatzteile und kundige Werkstätten gibt: VW, BMW, Audi, Mercedes und Opel. Der VW Golf ist dabei das mit Abstand meistgehandelte Modell, mit riesigem Angebot in jeder Preisklasse.

Der Vorteil dieser Modelle: gute Wiederverkäuflichkeit im Zielland, verfügbare Teile und eine breite Vergleichsbasis, um den fairen Preis einzuschätzen. Der Nachteil: Gerade weil so viele dieser Autos gehandelt werden, sind auch mehr manipulierte Exemplare im Umlauf. Vergleichen Sie deshalb immer mehrere Angebote, bevor Sie sich festlegen.

Achten Sie außerdem auf die Ausstattung und die Motorvariante, die in Ihrem Heimatland gefragt ist. Ein Auto, das in Deutschland günstig zu haben ist, aber zu Hause schwer weiterzuverkaufen wäre, ist keine gute Wahl, wenn Sie später wieder verkaufen wollen.

Rechnen Sie die Gesamtkosten durch

Ein häufiger Fehler beim Export ist, nur auf den Kaufpreis zu schauen. Kalkulieren Sie von Anfang an alle Nebenkosten ein:

Kosten für das Ausfuhrkennzeichen und die Versicherung für die Überführung.
Anfahrt und Rückfahrt, oft über mehrere Hundert Kilometer.
Ummelde- und Zulassungskosten im Heimatland, gegebenenfalls plus Übersetzung der Papiere.
Steuern und Abgaben im Zielland, je nach nationalem Recht.
Absehbare Reparaturen, etwa eine bald fällige technische Prüfung.

Erst wenn Sie diese Summe kennen, wissen Sie, ob sich der Kauf gegenüber einem Auto aus dem heimischen Markt wirklich lohnt. Ein vermeintliches Schnäppchen kann durch die Nebenkosten schnell zum Nullsummenspiel werden.

MotoPPI: Historie und Checkliste an einem Ort

Beim Export haben Sie ein besonderes Problem: Sie stehen oft weit von zu Hause entfernt vor einem Auto und haben nur diesen einen Termin. Da ist es Gold wert, wenn Sie Historie und Prüf-Checkliste sofort parat haben. In MotoPPI fügen Sie den Inserat-Link oder die FIN ein und erhalten die Fahrzeughistorie aus über 20 Datenbanken, Herkunft und Salvage-Auktionen, eine auf das Modell zugeschnittene Besichtigungs-Checkliste, eine Reparaturkosten-Schätzung und Argumente für die Verhandlung.

Die erste Prüfung ist kostenlos, danach ab 9,99 $. MotoPPI im App Store laden.

Häufige Fragen

Wie lange ist ein Ausfuhrkennzeichen gültig?

Es kann für bis zu 12 Monate ausgestellt werden. Sie erkennen es am weißen Schild mit rotem senkrechten Balken am rechten Rand, in dem das Ablaufdatum steht.

Muss ich beim Export deutsche Umsatzsteuer zahlen?

Bei einer innergemeinschaftlichen Lieferung von einem gewerblichen Händler an einen Käufer in einem anderen EU-Land kann die Lieferung umsatzsteuerfrei sein. Voraussetzung ist der Nachweis, dass das Auto tatsächlich ins Ausland gelangt. Klären Sie das vorab mit dem Verkäufer.

Was passiert, wenn Teil II der Zulassungsbescheinigung fehlt?

Dann sollten Sie vom Kauf absehen. Ohne Teil II (den Fahrzeugbrief) können Sie das Auto weder sauber exportieren noch in Ihrem Heimatland zulassen. Ein fehlender Teil II ist außerdem ein typisches Merkmal problematischer Fahrzeuge.

Sind Importautos wirklich riskanter?

Statistisch ja. Bei Importen liegt der Anteil manipulierter Tachos bei 4,6 Prozent gegenüber 0,9 Prozent bei lokalen Autos, bei importierten BMW sogar bei rund 6,5 Prozent. Eine gründliche Historienprüfung ist beim Export deshalb besonders wichtig.

Das könnte Sie auch interessieren

Sie exportieren Autos beruflich oder prüfen Fahrzeuge für andere? Werfen Sie einen Blick auf unsere Partner-Seite.